CONDITIONS OF SALE - RETENTION OF PROPERTY

Expressly agreed the goods will remain our property until full payment of in accordance with regulations of Law No 80-335 of 12 May 1980.

Payment will be 10, rue Colbert 35300 Fougeres.
All cases of non-payment will result in the repayment as damages and penalty clause of compensation equal to 15% of the amounts due, besides legal interests and judicial costs, if any.
Any dispute will be judged by the Court of Rennes competent.


REGULATIONS

It will not be granted any discount for early payment.
Any delay in payment causes of right, the day following the settlement date on the invoice, chargeability of default interest at a rate equal to three times the legal interest rate in accordance with Article L. 441-6 of the Commercial Code, and a lump-sum compensation for recovery costs in the amount of 40 euros under section D.441-5 of the Commercial Code.